| 共 1 条回复，当前第 1/1 页，每页 20 条
[1]
|
|
|
|
|
|
|
|
马永波，诗人、作家、翻译家。男（属龙），1964年7月17日生于黑龙江伊春，1986年毕业于西安交通大学计算机系软件专业，同年起发表诗歌、评论及翻译作品共七百余万字。因写作实绩被写入《黑龙江文学通史·第三卷》、《边缘的呐喊》等若干种文学史。80年代末致力于英美现当代文学的翻译与研究，是大陆主要译介西方后现代主义诗歌的诗人翻译家，填补了英美后现代诗歌研究空白。在《世界文学》、《当代外国文学》、《文艺评论》、《诗探索》、《南方文坛》、《北方论丛》、《山花》等各级学术期刊和文学杂志发表论文若干篇。有诗作连续入选1998—2005各种年度最佳诗选。中国翻译家协会会员，黑龙江省作家协会会员。现任《东三省诗歌年鉴》主编，《流放地》主编，省重点科研项目“龙江文学大系·翻译文学卷”主编。某出版社副编审，文艺学博士。
马永波，其自述曰：“父亲是军人，看守监狱、汤旺河上的大桥和电台。我和母亲、三个哥姐住在外面，父亲总是半夜里带枪回家，那一段记忆最鲜明的是父亲枕头下的枪，五·四式的。他常常扶着我的手腕，让我瞄家里的灯泡。虽说是随军长大，我至今还未放过枪，甚至游乐场上的激光枪和汽枪。我的母亲几乎不识字，不对，是曾经认过一些，后来由于家务的牵累而忘掉了。这改变不了她天赋的敏感与灵气。母亲很美，父亲也是那个时代特有的伟丈夫，高大，英俊，热爱体育，曾是全军全能亚军，篮球队长。父亲是汉口高等军校第一批学员，在我出生前做过多年教员，懂俄语，对化学感兴趣，常自编教材、讲义。我们家住过的地方有衡阳、兰州、石家庄、武汉、哈尔滨等等。我在伊春生活到六岁，便随父亲军队换防转到克山。据母亲讲我们总是搬家，每次两口木箱便将家盛起，那些盆盆缸缸的便送邻居，这样越折腾越穷。母亲幼失怙恃，从小在舅舅家长大。我一直觉得，母亲始终是个孤儿，她的孤独让我们也觉得自己是孤儿。” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
《太阳七章》（1982）
《父亲挽歌》（1990）
《亡灵的散步》（1990）
《在一个中午梦想古老希腊的喷泉》（1991）
《新生》（1991）
《炼金术士》（1991）
《存在的深度》（1992）
《以两种速度播放的音乐》（1994）
《夏日的躯体》（1994）
《散失的笔记》（1994）
《散步》（1994）
《夏日的知识》（1994）
《小慧》（1994）
《词语中的旅行》（1994）
《场景》（1994）
《断章》（1994）
《致永恒的答谢辞》（1994）
《哈尔滨十二月》（1994）
《电影院》（1996）
《形象·一份简历》（1996）
《挽歌一束》（1997）
《眼科医院：谈话》（1997）
《对应》（1997） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 共 1 条回复，当前第 1/1 页，每页 20 条
[1] |
|
|
|
